千人石上来多矣,岂知月夜尤奇伟。纤尘不动万籁寂,冷然一片潇湘水。平铺宝簟光莹滑,脚踏白云飞不起。又如蓝田种玉生未齐,璆琳琅玕高复低。楼台林影互亏蔽,恍如龙象如狻猊。众宾兴起歌且舞,持杯互劝行相携。歌声上遏行云断,舞袖翩跹影凌乱。僧房有客窃睨之,疑是群仙降霄汉。生公说法今安在,巨石低头向人拜。一方明月还可庭,空色元来本无坏。举杯问月月不言,剑池龙化石依然。吴王已去那复管,付与吾人一醉眠。
qiān千rén人shí石shàng上lái来duō多yǐ矣,qǐ岂zhī知yuè月yè夜yóu尤qí奇wěi伟。xiān纤chén尘bù不dòng动wàn万lài籁jì寂,lěng冷rán然yī一piàn片xiāo潇xiāng湘shuǐ水。píng平pū铺bǎo宝diàn簟guāng光yíng瑩huá滑,jiǎo脚tà踏bái白yún云fēi飞bù不qǐ起。yòu又rú如lán蓝tián田zhǒng种yù玉shēng生wèi未qí齐,qiú璆lín琳láng琅gān玕gāo高fù复dī低。lóu楼tái台lín林yǐng影hù互kuī亏bì蔽,huǎng恍rú如lóng龙xiàng象rú如suān狻ní猊。zhòng众bīn宾xīng兴qǐ起gē歌qiě且wǔ舞,chí持bēi杯hù互quàn劝xíng行xiāng相xié携。gē歌shēng声shàng上è遏xíng行yún云duàn断,wǔ舞xiù袖piān翩xiān跹yǐng影líng凌luàn乱。sēng僧fáng房yǒu有kè客qiè窃nì睨zhī之,yí疑shì是qún群xiān仙jiàng降xiāo霄hàn汉。shēng生gōng公shuō说fǎ法jīn今ān安zài在,jù巨shí石dī低tóu头xiàng向rén人bài拜。yī一fāng方míng明yuè月huán还kě可tíng庭,kōng空sè色yuán元lái来běn本wú无huài坏。jǔ举bēi杯wèn问yuè月yuè月bù不yán言,jiàn剑chí池lóng龙huà化shí石yī依rán然。wú吴wáng王yǐ已qù去nà那fù复guǎn管,fù付yǔ与wú吾rén人yī一zuì醉mián眠。