衰年不减登临兴,福地灵山搜欲罄。城西诸峰吾所嘉,就中尤爱天平胜。亭亭一盖倚苍冥,俨若端人人自敬。狮山奔伏象山回,支硎秦台皆退听。横山当面横作屏,背拥莲华互相映。林林万石相拄撑,倚插半天欹不定。蹲如虎豹奋攫噬,鶱如鹏鲸恣豪横。勇如武士力赑屃,秀如女子色娟靓。我来敬拜太师坟,松柏阴森趋一径。忽瞻万笏森向天,直气喷薄凛犹劲。乃思范公立朝时,正色危言拄邪佞。兹山固合生兹人,崧岳降贤尼孕圣。吴山第一称天平,宋家第一称文正。高风千古允作合,仰止岩岩续前咏。
shuāi衰nián年bù不jiǎn减dēng登lín临xīng兴,fú福dì地líng灵shān山sōu搜yù欲qìng罄。chéng城xī西zhū诸fēng峰wú吾suǒ所jiā嘉,jiù就zhōng中yóu尤ài爱tiān天píng平shèng胜。tíng亭tíng亭yī一gài盖yǐ倚cāng苍míng冥,yǎn俨ruò若duān端rén人rén人zì自jìng敬。shī狮shān山bēn奔fú伏xiàng象shān山huí回,zhī支xíng硎qín秦tái台jiē皆tuì退tīng听。héng横shān山dāng当miàn面héng横zuō作píng屏,bèi背yōng拥lián莲huá华hù互xiāng相yìng映。lín林lín林wàn万dàn石xiāng相zhǔ拄chēng撑,yǐ倚chā插bàn半tiān天yī欹bù不dìng定。dūn蹲rú如hǔ虎bào豹fèn奋jué攫shì噬,xiān鶱rú如péng鹏jīng鲸zì恣háo豪hèng横。yǒng勇rú如wǔ武shì士lì力bì赑xì屃,xiù秀rú如nǚ女zǐ子sè色juān娟jìng靓。wǒ我lái来jìng敬bài拜tài太shī师fén坟,sōng松bǎi柏yīn阴sēn森qū趋yī一jìng径。hū忽zhān瞻wàn万hù笏sēn森xiàng向tiān天,zhí直qì气pēn喷bó薄lǐn凛yóu犹jìn劲。nǎi乃sī思fàn范gōng公lì立zhāo朝shí时,zhèng正sè色wēi危yán言zhǔ拄xié邪nìng佞。zī兹shān山gù固hé合shēng生zī兹rén人,sōng崧yuè岳jiàng降xián贤ní尼yùn孕shèng圣。wú吴shān山dì第yī一chēng称tiān天píng平,sòng宋jiā家dì第yī一chēng称wén文zhèng正。gāo高fēng风qiān千gǔ古yǔn允zuò作hé合,yǎng仰zhǐ止yán岩yán岩xù续qián前yǒng咏。