南国新寒九月时，青绫半臂向晨披。月明桂子香初喷，露重芭蕉叶未知。拄杖随行聊当仆，残编重展恍逢师。清时自昔多遗士，坐背斜阳理鬓丝。
nán南guó国xīn新hán寒jiǔ九yuè月shí时，qīng青líng绫bàn半bì臂xiàng向chén晨pī披。yuè月míng明guì桂zǐ子xiāng香chū初pēn喷，lù露zhòng重bā芭jiāo蕉yè叶wèi未zhī知。zhǔ拄zhàng杖suí随háng行liáo聊dāng当pū仆，cán残biān编zhòng重zhǎn展huǎng恍féng逢shī师。qīng清shí时zì自xī昔duō多yí遗shì士，zuò坐bèi背xié斜yáng阳lǐ理bìn鬓sī丝。