陶潜傲羲皇,一卧北窗下。岂知负朝暄,又若差胜者。月庵岂不佳,得日乃较寡。南墙有隙地,顾安所得瓦。客来传新样,草木颇遭赭。何云不日成,其待可倚马。荆墩与蒲团,趁日每此坐。问屋何所名,颇似六一舸。问制何所师,卑宫闻自夏。问公何所为,席间但尘斝。有琴亦不弹,有帖亦不写。不乐亦不忧,居常晏如也。
táo陶qián潜ào傲xī羲huáng皇,yī一wò卧běi北chuāng窗xià下。qǐ岂zhī知fù负zhāo朝xuān暄,yòu又ruò若chà差shèng胜zhě者。yuè月ān庵qǐ岂bù不jiā佳,dé得rì日nǎi乃jiào较guǎ寡。nán南qiáng墙yǒu有xì隙dì地,gù顾ān安suǒ所dé得wǎ瓦。kè客lái来chuán传xīn新yàng样,cǎo草mù木pō颇zāo遭zhě赭。hé何yún云bù不rì日chéng成,qí其dài待kě可yǐ倚mǎ马。jīng荆dūn墩yǔ与pú蒲tuán团,chèn趁rì日měi每cǐ此zuò坐。wèn问wū屋hé何suǒ所míng名,pō颇sì似liù六yī一gě舸。wèn问zhì制hé何suǒ所shī师,bēi卑gōng宫wén闻zì自xià夏。wèn问gōng公hé何suǒ所wéi为,xí席jiān间dàn但chén尘jiǎ斝。yǒu有qín琴yì亦bù不dàn弹,yǒu有tiè帖yì亦bù不xiě写。bù不lè乐yì亦bù不yōu忧,jū居cháng常yàn晏rú如yě也。