一冬天气暖如春，雪到春来见却频。令敚东皇增料峭，冻含西岳献嶙峋。郊原润洽晴为雨，窗户虚明夜向晨。三白丰年称上瑞，如何宫柳漫含颦。
yī一dōng冬tiān天qì气nuǎn暖rú如chūn春，xuě雪dào到chūn春lái来jiàn见què却pín频。líng令duó敚dōng东huáng皇zēng增liào料qiào峭，dòng冻hán含xī西yuè岳xiàn献lín嶙xún峋。jiāo郊yuán原rùn润qià洽qíng晴wéi为yǔ雨，chuāng窗hù户xū虚míng明yè夜xiàng向chén晨。sān三bái白fēng丰nián年chēng称shàng上ruì瑞，rú如hé何gōng宫liǔ柳màn漫hán含pín颦。