暗里朱衣未足凭，夜窗老眼雾层层。长才自信工穿叶，短棹还思过采菱。百里封疆看小试，十年乡榜忆同登。司徒事业君家事，继美无言尚未能。
àn暗lǐ里zhū朱yī衣wèi未zú足píng凭，yè夜chuāng窗lǎo老yǎn眼wù雾céng层céng层。cháng长cái才zì自xìn信gōng工chuān穿yè叶，duǎn短zhào棹huán还sī思guò过cǎi采líng菱。bǎi百lǐ里fēng封jiāng疆kàn看xiǎo小shì试，shí十nián年xiāng乡bǎng榜yì忆tóng同dēng登。sī司tú徒shì事yè业jūn君jiā家shì事，jì继měi美wú无yán言shàng尚wèi未néng能。