一岁柴门为几开，老将何处答高怀。每寻竹底泉声坐，不喝松间道子来。岁月堂堂吾病叟，乾坤的的子清才。英年如此人如此，万古他时肯易猜。
yī一suì岁zhài柴mén门wéi为jī几kāi开，lǎo老jiàng将hé何chù处dá答gāo高huái怀。měi每xún寻zhú竹dǐ底quán泉shēng声zuò坐，bù不hē喝sōng松jiàn间dào道zǐ子lái来。suì岁yuè月táng堂táng堂wú吾bìng病sǒu叟，qián乾kūn坤dí的dí的zǐ子qīng清cái才。yīng英nián年rú如cǐ此rén人rú如cǐ此，wàn万gǔ古tā他shí时kěn肯yì易cāi猜。