千载荒台凤不游，青天江水各东流。九嶷有地埋虞舜，四海何人识孔丘。岁月劳劳悲白发，古今滚滚换沧洲。凭谁放起登临眼，分付诸公莫浪愁。
qiān千zǎi载huāng荒tái台fèng凤bù不yóu游，qīng青tiān天jiāng江shuǐ水gè各dōng东liú流。jiǔ九yí嶷yǒu有dì地mái埋yú虞shùn舜，sì四hǎi海hé何rén人shí识kǒng孔qiū丘。suì岁yuè月láo劳láo劳bēi悲bái白fà发，gǔ古jīn今gǔn滚gǔn滚huàn换cāng沧zhōu洲。píng凭shuí谁fàng放qǐ起dēng登lín临yǎn眼，fēn分fù付zhū诸gōng公mò莫làng浪chóu愁。