肩偶横担拄杖斜，一头山月一溪霞。闲随梦觉人间者，未醉天樵洞主家。禅自西来多柏树，诗非参透在梅花。夜来堪笑庐陵米，又向山翁酒伴夸。
jiān肩ǒu偶héng横dān担zhǔ拄zhàng杖xié斜，yī一tóu头shān山yuè月yī一xī溪xiá霞。xián閒suí随mèng梦jué觉rén人jiān间zhě者，wèi未zuì醉tiān天qiáo樵dòng洞zhǔ主jiā家。chán禅zì自xī西lái来duō多bǎi柏shù树，shī诗fēi非cān参tòu透zài在méi梅huā花。yè夜lái来kān堪xiào笑lú庐líng陵mǐ米，yòu又xiàng向shān山wēng翁jiǔ酒bàn伴kuà誇。