当年谢病辞金阙，此日高登在凤台。嘉礼特蒙天使盛，客怀时向故人开。浮沉转盼成今古，寒暑惊心几往来。万事蹉跎空白发，馀龄程课为谁催。
dāng当nián年xiè谢bìng病cí辞jīn金què阙，cǐ此rì日gāo高dēng登zài在fèng凤tái台。jiā嘉lǐ礼tè特mēng蒙tiān天shǐ使shèng盛，kè客huái怀shí时xiàng向gù故rén人kāi开。fú浮chén沉zhuǎn转pàn盼chéng成jīn今gǔ古，hán寒shǔ暑jīng惊xīn心jī几wǎng往lái来。wàn万shì事cuō蹉tuó跎kòng空bái白fā发，yú馀líng龄chéng程kè课wéi为shuí谁cuī催。