满林凉月映更初，高枕虚窗玩易馀。老去倦为湖海客，年深幸托竹松居。知几渐觉工夫密，安分宁论活计疏。企仰圣谟频浩叹，襟期何日得纯如。
mǎn满lín林liáng凉yuè月yìng映gēng更chū初，gāo高zhěn枕xū虚chuāng窗wán玩yì易yú馀。lǎo老qù去juàn倦wéi为hú湖hǎi海kè客，nián年shēn深xìng幸tuō托zhú竹sōng松jū居。zhī知jī几jiàn渐jué觉gōng工fu夫mì密，ān安fèn分níng宁lùn论huó活jì计shū疏。qǐ企yǎng仰shèng圣mó谟pín频hào浩tàn叹，jīn襟qī期hé何rì日dé得chún纯rú如。