远却嚣尘制芰衣，野塘安处憺忘归。良畴佳圃怡朝夕，白水青山省是非。醉里乾坤类箕颍，闲中今古在皇羲。人生肥遁如斯足，多少功名与愿违。
yuǎn远què却xiāo嚣chén尘zhì制jì芰yī衣，yě野táng塘ān安chǔ处dàn憺wàng忘guī归。liáng良chóu畴jiā佳pǔ圃yí怡zhāo朝xī夕，bái白shuǐ水qīng青shān山shěng省shì是fēi非。zuì醉lǐ里qián乾kūn坤lèi类jī箕yǐng颍，xián閒zhōng中jīn今gǔ古zài在huáng皇xī羲。rén人shēng生féi肥dùn遁rú如sī斯zú足，duō多shǎo少gōng功míng名yǔ与yuàn愿wéi违。