鸿雁南来不见书，故人天上遂忘予。雷陈胶漆知何似，韩孟云龙恐未疏。犹忆三同存旧卷，方怜一榻寄新居。皇恩如海容樗散，自幸优闲已岁馀。
hóng鸿yàn雁nán南lái来bú不jiàn见shū书，gù故rén人tiān天shàng上suí遂wàng忘yú予。léi雷chén陈jiāo胶qī漆zhī知hé何sì似，hán韩mèng孟yún云lóng龙kǒng恐wèi未shū疏。yóu犹yì忆sān三tóng同cún存jiù旧juàn卷，fāng方lián怜yī一tà榻jì寄xīn新jū居。huáng皇ēn恩rú如hǎi海róng容chū樗sàn散，zì自xìng幸yōu优xián閒yǐ已suì岁yú馀。