长忆郊斋傍紫垣，禁城春色正氛氲。龙舆欲下千官肃，凤纛徐移万骑奔。银汉云收微有影，瑶台月转淡无痕。留都散局今叨窃，不及严趋向帝阍。
cháng长yì忆jiāo郊zhāi斋bàng傍zǐ紫yuán垣，jìn禁chéng城chūn春sè色zhèng正fēn氛yūn氲。lóng龙yú舆yù欲xià下qiān千guān官sù肃，fèng凤dào纛xú徐yí移wàn万qí骑bēn奔。yín银hàn汉yún云shōu收wēi微yǒu有yǐng影，yáo瑶tái台yuè月zhuǎn转dàn淡wú无hén痕。liú留dū都sàn散jú局jīn今dāo叨qiè窃，bù不jí及yán严qū趋xiàng向dì帝hūn阍。