秋山黯淡树高低，知有人家在水西。翠竹绕门斜带郭，绿杨匝径暗通溪。乾坤不碍闲中乐，风月全归醉后题。烧笋烹鱼堪大嚼，一尊时复待君携。
qiū秋shān山àn黯dàn淡shù树gāo高dī低，zhī知yǒu有rén人jiā家zài在shuǐ水xī西。cuì翠zhú竹rào绕mén门xié斜dài带guō郭，lǜ绿yáng杨zā匝jìng径àn暗tōng通xī溪。qián乾kūn坤bù不ài碍xián閒zhōng中lè乐，fēng风yuè月quán全guī归zuì醉hòu后tí题。shāo烧sǔn笋pēng烹yú鱼kān堪dà大jué嚼，yī一zūn尊shí时fù复dài待jūn君xié携。