长林有兽雄且威，非熊非兕非狻猊。月明一啸阴风起，群兽胆破争奔驰。平皋旷野闲纵步，愁杀山中狐与兔。铦牙钩爪孰敢撄，晋国休夸有冯妇。松坡隐卧攫噬闲，刍牧莫敢窥其间。四望芃芃藜藿茂，岂知鸷兽在兹山。双睛如电良可畏，犀象相逢皆丧气。良工画此向高堂，鸡犬遥瞻具骇避。君不见穷边仗钺有虎臣，匈奴远遁无烟尘。又不见周庐陛戟有虎旅，百辟趋朝敢回顾。壮哉此兽真轶群，玄章霞彩负奇文。莫言鸷猛非所贵，蒙马犹能破楚军。
cháng长lín林yǒu有shòu兽xióng雄qiě且wēi威，fēi非xióng熊fēi非sì兕fēi非suān狻ní猊。yuè月míng明yī一xiào啸yīn阴fēng风qǐ起，qún群shòu兽dǎn胆pò破zhēng争bēn奔chí驰。píng平gāo皋kuàng旷yě野xián閒zòng纵bù步，chóu愁shā杀shān山zhōng中hú狐yǔ与tù兔。xiān铦yá牙gōu钩zhǎo爪shú孰gǎn敢yīng撄，jìn晋guó国xiū休kuà誇yǒu有féng冯fù妇。sōng松pō坡yǐn隐wò卧jué攫shì噬xián閒，chú刍mù牧mò莫gǎn敢kuī窥qí其jiān间。sì四wàng望péng芃péng芃lí藜huò藿mào茂，qǐ岂zhī知zhì鸷shòu兽zài在zī兹shān山。shuāng双jīng睛rú如diàn电liáng良kě可wèi畏，xī犀xiàng象xiāng相féng逢jiē皆sàng丧qì气。liáng良gōng工huà画cǐ此xiàng向gāo高táng堂，jī鸡quǎn犬yáo遥zhān瞻jù俱hài骇bì避。jūn君bú不jiàn见qióng穷biān边zhàng仗yuè钺yǒu有hǔ虎chén臣，xiōng匈nú奴yuǎn远dùn遁wú无yān烟chén尘。yòu又bú不jiàn见zhōu周lú庐bì陛jǐ戟yǒu有hǔ虎lǚ旅，bǎi百bì辟qū趋cháo朝gǎn敢huí回gù顾。zhuàng壮zāi哉cǐ此shòu兽zhēn真yì轶qún群，xuán玄zhāng章xiá霞cǎi彩fù负qí奇wén文。mò莫yán言zhì鸷měng猛fēi非suǒ所guì贵，mēng蒙mǎ马yóu犹néng能pò破chǔ楚jūn军。