庾楼昔日瞰江渚,高栋危阑撼风雨。年深倾圮成荒丘,月冷芦汀啼杜宇。庾公潇洒清谈人,连辉椒掖秉国均。寡谋轻启历阳衅,临难鼠窜私其身。寇平尚幸免诛殛,犹秉旌旄镇南国。神州未复边骑骄,拥众何当剪仇敌。当时参佐殷谢徒,啸咏风月无远图。楼中开宴挥玉麈,志识仅比牧猪奴。九原冥冥不可作,云散太虚水归壑。庐山飞瀑和雨来,似为元规洗馀恶。
yǔ庾lóu楼xī昔rì日kàn瞰jiāng江zhǔ渚,gāo高dòng栋wēi危lán阑hàn撼fēng风yǔ雨。nián年shēn深qīng倾pǐ圮chéng成huāng荒qiū丘,yuè月lěng冷lú芦tīng汀tí啼dù杜yǔ宇。yǔ庾gōng公xiāo潇sǎ洒qīng清tán谈rén人,lián连huī辉jiāo椒yè掖bǐng秉guó国jūn均。guǎ寡móu谋qīng轻qǐ启lì历yáng阳xìn衅,lín临nàn难shǔ鼠cuàn窜sī私qí其shēn身。kòu寇píng平shàng尚xìng幸miǎn免zhū诛jí殛,yóu犹bǐng秉jīng旌máo旄zhèn镇nán南guó国。shén神zhōu州wèi未fù复biān边qí骑jiāo骄,yōng拥zhòng众hé何dāng当jiǎn剪chóu仇dí敌。dāng当shí时cān参zuǒ佐yīn殷xiè谢tú徒,xiào啸yǒng咏fēng风yuè月wú无yuǎn远tú图。lóu楼zhōng中kāi开yàn宴huī挥yù玉zhǔ麈,zhì志shí识jǐn仅bǐ比mù牧zhū猪nú奴。jiǔ九yuán原míng冥míng冥bù不kě可zuō作,yún云sàn散tài太xū虚shuǐ水guī归hè壑。lú庐shān山fēi飞pù瀑hé和yǔ雨lái来,sì似wéi为yuán元guī规xǐ洗yú馀è恶。