北风怒撼龙舟覆,十万貔貅葬鱼腹。庐陵魁辅死燕山,颈血化为原草绿。当时门下多俊材,鸟散云消那敢哭。裂冠毁冕彼何人,俯首穹庐食雠粟。辕门从事抱孤愤,芒屩潜行严濑曲。肯随留叶立新朝,甘与方吴卧空谷。溯风直上千仞台,采采溪毛荐寒渌。歌残楚些招不来,萧瑟寒飙振林木。仰天长恸天亦愁,山鬼惊啼猿踯躅。冬青树下频往还,泪眼摩挲望天目。凤逝龙亡王气消,日暮惊乌止谁屋。褰裳几度濯江浔,尚恐尘污涴吾足。帝曰巫阳汝下招,促驾青虬归玉局。铙歌骑吹世空传,月表未成竟谁续。毅魄虽埋神不没,仙游想在文山麓。相逢握手共欷歔,细论兴亡泪如掬。浮云倏忽风中烛,忠义千年有馀馥。岿然荒冢钓台东,我欲乘风奠醽醁。
běi北fēng风nù怒hàn撼lóng龙zhōu舟fù覆,shí十wàn万pí貔xiū貅zàng葬yú鱼fù腹。lú庐líng陵kuí魁fǔ辅sǐ死yān燕shān山,jǐng颈xuè血huà化wéi为yuán原cǎo草lǜ绿。dāng当shí时mén门xià下duō多jùn俊cái材,niǎo鸟sàn散yún云xiāo消nà那gǎn敢kū哭。liè裂guàn冠huǐ毁miǎn冕bǐ彼hé何rén人,fǔ俯shǒu首qióng穹lú庐shí食chóu雠sù粟。yuán辕mén门cóng从shì事bào抱gū孤fèn愤,máng芒juē屩qián潜xíng行yán严lài濑qū曲。kěn肯suí随liú留yè叶lì立xīn新zhāo朝,gān甘yǔ与fāng方wú吴wò卧kōng空gǔ谷。sù溯fēng风zhí直shàng上qiān千rèn仞tái台,cǎi采cǎi采xī溪máo毛jiàn荐hán寒lù渌。gē歌cán残chǔ楚xiē些zhāo招bù不lái来,xiāo萧sè瑟hán寒biāo飙zhèn振lín林mù木。yǎng仰tiān天cháng长tòng恸tiān天yì亦chóu愁,shān山guǐ鬼jīng惊tí啼yuán猿zhí踯zhú躅。dōng冬qīng青shù树xià下pín频wǎng往huán还,lèi泪yǎn眼mā摩sā挲wàng望tiān天mù目。fèng凤shì逝lóng龙wáng亡wáng王qì气xiāo消,rì日mù暮jīng惊wū乌zhǐ止shuí谁wū屋。qiān褰cháng裳jǐ几dù度zhuó濯jiāng江xún浔,shàng尚kǒng恐chén尘wū污wǎn涴wú吾zú足。dì帝yuē曰wū巫yáng阳rǔ汝xià下zhāo招,cù促jià驾qīng青qiú虬guī归yù玉jú局。náo铙gē歌qí骑chuī吹shì世kōng空chuán传,yuè月biǎo表wèi未chéng成jìng竟shuí谁xù续。yì毅pò魄suī虽mái埋shén神bù不méi没,xiān仙yóu游xiǎng想zài在wén文shān山lù麓。xiāng相féng逢wò握shǒu手gòng共xī欷xū歔,xì细lùn论xīng兴wáng亡lèi泪rú如jū掬。fú浮yún云shū倏hū忽fēng风zhōng中zhú烛,zhōng忠yì义qiān千nián年yǒu有yú馀fù馥。kuī岿rán然huāng荒zhǒng冢diào钓tái台dōng东,wǒ我yù欲chéng乘fēng风diàn奠líng醽lù醁。