妾本贫家女,陋质匪姬姜。幸承姆史训,恒以礼自防。虽无珠翠饰,被服洁且芳。弱年甫及笄,爷娘择宜当。朱门非敢望,所愿夫婿良。命薄蹇修拙,谁歌凤求凰。同时拾翠者,儿女已成行。嗟我独何辜,凄凄守空房。常恐芳岁暮,繁华委秋霜。览镜每自悲,幽忧结中肠。忽承眷顾言,感我思彷徨。失时固可悼,失身重堪伤。赤绳有定分,桑中讵非狂。矢言保贞节,肯逾东家墙。伯鸾倘见求,勉焉希孟光。敛衽谢赠言,清泪沾罗裳。
qiè妾běn本pín贫jiā家nǚ女,lòu陋zhì质fěi匪jī姬jiāng姜。xìng幸chéng承mǔ姆shǐ史xùn训,héng恒yǐ以lǐ礼zì自fáng防。suī虽wú无zhū珠cuì翠shì饰,bèi被fú服jié洁qiě且fāng芳。ruò弱nián年fǔ甫jí及jī笄,yé爷niáng娘zé择yí宜dāng当。zhū朱mén门fēi非gǎn敢wàng望,suǒ所yuàn愿fū夫xù婿liáng良。mìng命bó薄jiǎn蹇xiū修zhuō拙,shuí谁gē歌fèng凤qiú求huáng凰。tóng同shí时shí拾cuì翠zhě者,ér儿nǚ女yǐ已chéng成háng行。jiē嗟wǒ我dú独hé何gū辜,qī悽qī悽shǒu守kòng空fáng房。cháng常kǒng恐fāng芳suì岁mù暮,fán繁huá华wěi委qiū秋shuāng霜。lǎn览jìng镜měi每zì自bēi悲,yōu幽yōu忧jié结zhōng中cháng肠。hū忽chéng承juàn眷gù顾yán言,gǎn感wǒ我sī思páng徬huáng徨。shī失shí时gù固kě可dào悼,shī失shēn身zhòng重kān堪shāng伤。chì赤shéng绳yǒu有dìng定fēn分,sāng桑zhōng中jù讵fēi非kuáng狂。shǐ矢yán言bǎo保zhēn贞jié节,kěn肯chù踰dōng东jiā家qiáng墙。bó伯luán鸾tǎng倘jiàn见qiú求,miǎn勉yān焉xī希mèng孟guāng光。liǎn敛rèn衽xiè谢zèng赠yán言,qīng清lèi泪zhān沾luó罗cháng裳。