曾于信史见遗名，今日番从此路行。极目烟霞迷石浪，满船风雨起滩声。分明瞿峡西游处，彷佛梁山北去程。独有孤臣怀国意，东流不尽故时情。
zēng曾yú于xìn信shǐ史jiàn见yí遗míng名，jīn今rì日fān番cóng从cǐ此lù路xíng行。jí极mù目yān烟xiá霞mí迷shí石làng浪，mǎn满chuán船fēng风yǔ雨qǐ起tān滩shēng声。fēn分míng明qú瞿xiá峡xī西yóu游chǔ处，páng彷fó佛liáng梁shān山běi北qù去chéng程。dú独yǒu有gū孤chén臣huái怀guó国yì意，dōng东liú流bù不jìn尽gù故shí时qíng情。