名与临淮往日齐,乘轺今过华山西。参天老树荒祠在,遍野新芜旧宅迷。将略不须穷玉籍,王封宁复数躬圭。中兴唐室如公少,回想忠贤首屡低。
míng名yǔ与lín临huái淮wǎng往rì日qí齐,chéng乘yáo轺jīn今guò过huà华shān山xī西。cān参tiān天lǎo老shù树huāng荒cí祠zài在,biàn遍yě野xīn新wú芜jiù旧zhái宅mí迷。jiàng将lüè略bù不xū须qióng穷yù玉jí籍,wáng王fēng封níng宁fù复shù数gōng躬guī圭。zhōng中xīng兴táng唐shì室rú如gōng公shǎo少,huí回xiǎng想zhōng忠xián贤shǒu首lǚ屡dī低。