会面京华两过秋，又从海岱望扬州。澄清志操知吾劣，出守声名觉子优。华馆定闲徐孺榻，清池谁共李膺舟。如何千里音书绝，不信交游是白头。
huì会miàn面jīng京huá华liǎng两guò过qiū秋，yòu又cóng从hǎi海dài岱wàng望yáng扬zhōu州。chéng澄qīng清zhì志cāo操zhī知wú吾liè劣，chū出shǒu守shēng声míng名jué觉zǐ子yōu优。huá华guǎn馆dìng定xián閒xú徐rú孺tà榻，qīng清chí池shuí谁gòng共lǐ李yīng膺zhōu舟。rú如hé何qiān千lǐ里yīn音shū书jué绝，bù不xìn信jiāo交yóu游shì是bái白tóu头。