华胄遥遥代作公，先生还此振儒风。已从桂籍看清誉，又向芹宫识粹容。狂饮尚能欺腊蚁，放歌谁复感秋蓬。追随骏马城南别，笑拂吴钩气吐虹。
huá华zhòu胄yáo遥yáo遥dài代zuò作gōng公，xiān先shēng生huán还cǐ此zhèn振rú儒fēng风。yǐ已cóng从guì桂jí籍kàn看qīng清yù誉，yòu又xiàng向qín芹gōng宫shí识cuì粹róng容。kuáng狂yǐn饮shàng尚néng能qī欺là腊yǐ蚁，fàng放gē歌shuí谁fù复gǎn感qiū秋péng蓬。zhuī追suí随jùn骏mǎ马chéng城nán南bié别，xiào笑fú拂wú吴gōu钩qì气tǔ吐hóng虹。