君居蓟北我汾阳，隐隐云山道路长。每念昔年心事好，却惭近日宦情忙。一年经世诗盈纸，几度怀人酒满觞。想是龙钟应有分，莫交容易鬓成霜。
jūn君jū居jì蓟běi北wǒ我fén汾yáng阳，yǐn隐yǐn隐yún云shān山dào道lù路cháng长。měi每niàn念xī昔nián年xīn心shì事hǎo好，què却cán惭jìn近rì日huàn宦qíng情máng忙。yī一nián年jīng经shì世shī诗yíng盈zhǐ纸，jǐ几dù度huái怀rén人jiǔ酒mǎn满shāng觞。xiǎng想shì是lóng龙zhōng钟yīng应yǒu有fēn分，mò莫jiāo交róng容yì易bìn鬓chéng成shuāng霜。