玉堂分手七年馀，萧散林泉乐遂初。乡里共高王烈行，家庭常授伏生书。穿云采药常携鹿，傍水持竿亦钓鱼。南北相望六千里，一缄聊用慰离居。
yù玉táng堂fēn分shǒu手qī七nián年yú馀，xiāo萧sàn散lín林quán泉lè乐suì遂chū初。xiāng乡lǐ里gòng共gāo高wáng王liè烈xíng行，jiā家tíng庭cháng常shòu授fú伏shēng生shū书。chuān穿yún云cǎi采yào药cháng常xié携lù鹿，bàng傍shuǐ水chí持gān竿yì亦diào钓yú鱼。nán南běi北xiāng相wàng望liù六qiān千lǐ里，yī一jiān缄liáo聊yòng用wèi慰lí离jū居。