叙州黄氏有孝孙，冬月大母病热烦。渴心苦思螺疗疾，田枯溪涩那可得。孝孙求螺急仓皇，手足冻皴肤肉僵。是时孝孙年一纪，至诚感神神祐只。探穴得螺四十多，煮液一进蠲沉疴。姜诗王祥古孝子，孙之孝感见黄氏。黄氏子孙贤且贵，作诗为告观风使。
xù叙zhōu州huáng黄shì氏yǒu有xiào孝sūn孙，dōng冬yuè月dà大mǔ母bìng病rè热fán烦。kě渴xīn心kǔ苦sī思luó螺liáo疗jí疾，tián田kū枯xī溪sè涩nà那kě可dé得。xiào孝sūn孙qiú求luó螺jí急cāng仓huáng皇，shǒu手zú足dòng冻cūn皴fū肤ròu肉jiāng僵。shì是shí时xiào孝sūn孙nián年yī一jì纪，zhì至chéng诚gǎn感shén神shén神yòu祐zhī只。tàn探xué穴dé得luó螺sì四shí十duō多，zhǔ煮yè液yī一jìn进juān蠲chén沉kē痾。jiāng姜shī诗wáng王xiáng祥gǔ古xiào孝zǐ子，sūn孙zhī之xiào孝gǎn感jiàn见huáng黄shì氏。huáng黄shì氏zǐ子sūn孙xián贤qiě且guì贵，zuō作shī诗wéi为gào告guān观fēng风shǐ使。