江右国南服，贤才之林薮。匡庐彭蠡间，清淑萃加厚。英英魏文渊，人物星之斗。明经在致用，一第咄嗟取。峨廌入乌台，白简岁年久。击邪奋无前，直枉宁肯后。超跻副浙宪，声华耸冈阜。简陟少秋官，式贰大司寇。致鞫悬鉴明，析疑迎刃剖。大梁困岁饥，方伯拜廷授。悉心事旬宣，勠力苏稿朽。归来掌邦禁，雍容帝左右。既诘奸慝平，亦着武绩茂。廉清一志坚，闻望六官首。方兹切倚毗，云何慕畎亩。惟皇悯疾疢，且重违耆耇。锡之五色书，龙光焕户牖。久行遂归止，福祉自天祐。川开万里风，南帆驶于走。云净九叠屏，烟消彭泽柳。迎门集童稚，携觞聚邻叟。欢庆溢乡闾，劳问洽亲旧。超超天地外，此乐宁多有。蹇予朴钝质，颓龄七旬九。谬叨词林馆，固陋寡所偶。责重力不任，兢兢虑灾咎。所借同乡邦，同心二三友。有言相启发，有病相砭灸。何君既离郡，魏公复分手。念此增悲嘅，中怀杂纷糅。岁晚应乞身，归程能待否。市酒望湖亭，玉壶为君扣。
jiāng江yòu右guó国nán南fú服，xián贤cái才zhī之lín林sǒu薮。kuāng匡lú庐péng彭lǐ蠡jiān间，qīng清shū淑cuì萃jiā加hòu厚。yīng英yīng英wèi魏wén文yuān渊，rén人wù物xīng星zhī之dǒu斗。míng明jīng经zài在zhì致yòng用，yī一dì第duō咄jiē嗟qǔ取。é峨zhì廌rù入wū乌tái台，bái白jiǎn简suì岁nián年jiǔ久。jī击xié邪fèn奋wú无qián前，zhí直wǎng枉nìng宁kěn肯hòu后。chāo超jī跻fù副zhè浙xiàn宪，shēng声huá华sǒng耸gāng冈fù阜。jiǎn简zhì陟shǎo少qiū秋guān官，shì式èr贰dà大sī司kòu寇。zhì致jū鞫xuán悬jiàn鉴míng明，xī析yí疑yíng迎rèn刃pōu剖。dà大liáng梁kùn困suì岁jī饥，fāng方bó伯bài拜tíng廷shòu授。xī悉xīn心shì事xún旬xuān宣，lù勠lì力sū苏gǎo稿xiǔ朽。guī归lái来zhǎng掌bāng邦jìn禁，yōng雍róng容dì帝zuǒ左yòu右。jì既jié诘jiān奸tè慝píng平，yì亦zhù著wǔ武jì绩mào茂。lián廉qīng清yī一zhì志jiān坚，wén闻wàng望liù六guān官shǒu首。fāng方zī兹qiē切yǐ倚pí毗，yún云hé何mù慕quǎn畎mǔ亩。wéi惟huáng皇mǐn悯jí疾chèn疢，qiě且zhòng重wéi违qí耆gǒu耇。xī锡zhī之wǔ五sè色shū书，lóng龙guāng光huàn焕hù户yǒu牖。jiǔ久xíng行suí遂guī归zhǐ止，fú福zhǐ祉zì自tiān天yòu祐。chuān川kāi开wàn万lǐ里fēng风，nán南fān帆shǐ驶yú于zǒu走。yún云jìng净jiǔ九dié叠píng屏，yān烟xiāo消péng彭zé泽liǔ柳。yíng迎mén门jí集tóng童zhì稚，xié携shāng觞jù聚lín邻sǒu叟。huān欢qìng庆yì溢xiāng乡lǘ闾，láo劳wèn问qià洽qīn亲jiù旧。chāo超chāo超tiān天dì地wài外，cǐ此lè乐níng宁duō多yǒu有。jiǎn蹇yú予piáo朴dùn钝zhì质，tuí颓líng龄qī七xún旬jiǔ九。miù谬tāo叨cí词lín林guǎn馆，gù固lòu陋guǎ寡suǒ所ǒu偶。zé责zhòng重lì力bù不rèn任，jīng兢jīng兢lǜ虑zāi灾jiù咎。suǒ所jiè藉tóng同xiāng乡bāng邦，tóng同xīn心èr二sān三yǒu友。yǒu有yán言xiāng相qǐ启fā发，yǒu有bìng病xiāng相biān砭jiǔ灸。hé何jūn君jì既lí离jùn郡，wèi魏gōng公fù复fēn分shǒu手。niàn念cǐ此zēng增bēi悲kǎi嘅，zhōng中huái怀zá杂fēn纷róu糅。suì岁wǎn晚yīng应qǐ乞shēn身，guī归chéng程néng能dài待fǒu否。shì市jiǔ酒wàng望hú湖tíng亭，yù玉hú壶wéi为jūn君kòu扣。