杨子河南俊，诗书夙所务。蚤膺大廷选，从事玉堂署。步履循周行，居心在忠素。抽毫立螭陛，鞠躬谨常度。济济近侍班，娟娟水玉柱。一朝起高擢，万里南闽路。大藩开海隅，卓卓挺疏附。寒操凛清严，春阳播温煦。八郡五十邑，讴歌出黎庶。丈夫千载志，功业及时树。肯堕尘俗流，甘同草木腐。念子予故交，仳别岁已屡。耳熟道路言，良慰心所慕。玄冬十一月，风凄气寒冱。朅来一晤对，告归复何遽。因诗寄深衷，勉植后来誉。
yáng杨zǐ子hé河nán南jùn俊，shī诗shū书sù夙suǒ所wù务。zǎo蚤yīng膺dà大tíng廷xuǎn选，cóng从shì事yù玉táng堂shǔ署。bù步lǚ履xún循zhōu周xíng行，jū居xīn心zài在zhōng忠sù素。chōu抽háo毫lì立chī螭bì陛，jū鞠gōng躬jǐn谨cháng常dù度。jì济jì济jìn近shì侍bān班，juān娟juān娟shuǐ水yù玉zhù柱。yī一zhāo朝qǐ起gāo高zhuó擢，wàn万lǐ里nán南mǐn闽lù路。dà大fān藩kāi开hǎi海yú隅，zhuó卓zhuó卓tǐng挺shū疏fù附。hán寒cāo操lǐn凛qīng清yán严，chūn春yáng阳bō播wēn温xù煦。bā八jùn郡wǔ五shí十yì邑，ōu讴gē歌chū出lí黎shù庶。zhàng丈fū夫qiān千zǎi载zhì志，gōng功yè业jí及shí时shù树。kěn肯duò堕chén尘sú俗liú流，gān甘tóng同cǎo草mù木fǔ腐。niàn念zǐ子yú予gù故jiāo交，pǐ仳bié别suì岁yǐ已lǚ屡。ěr耳shú熟dào道lù路yán言，liáng良wèi慰xīn心suǒ所mù慕。xuán玄dōng冬shí十yī一yuè月，fēng风qī凄qì气hán寒hù冱。qiè朅lái来yī一wù晤duì对，gào告guī归fù复hé何jù遽。yīn因shī诗jì寄shēn深zhōng衷，miǎn勉zhí植hòu后lái来yù誉。