谢公青云器，发身自科名。初命属司寇，特达蜚贤声。十年典大郡，政化龚少卿。遂升董外宪，八桂歌澄清。展矣冰雪操，谅哉矜恤情。圣人御寰宇，简贤寄嫠茕。安得皆若人，四海臻咸宁。春兰花始开，述职趋明廷。我昔尝同朝，相见慰平生。握手甫一再，驱车复南征。故写向往意，聊赠万里行。
xiè谢gōng公qīng青yún云qì器，fā发shēn身zì自kē科míng名。chū初mìng命shǔ属sī司kòu寇，tè特dá达fēi蜚xián贤shēng声。shí十nián年diǎn典dà大jùn郡，zhèng政huà化gōng龚shǎo少qīng卿。suí遂shēng升dǒng董wài外xiàn宪，bā八guì桂gē歌chéng澄qīng清。zhǎn展yǐ矣bīng冰xuě雪cāo操，liàng谅zāi哉jīn矜xù恤qíng情。shèng圣rén人yù御huán寰yǔ宇，jiǎn简xián贤jì寄lí嫠qióng茕。ān安dé得jiē皆ruò若rén人，sì四hǎi海zhēn臻xián咸níng宁。chūn春lán兰huā花shǐ始kāi开，shù述zhí职qū趋míng明tíng廷。wǒ我xī昔cháng尝tóng同cháo朝，xiāng相jiàn见wèi慰píng平shēng生。wò握shǒu手fǔ甫yī一zài再，qū驱chē车fù复nán南zhēng征。gù故xiě写xiàng向wǎng往yì意，liáo聊zèng赠wàn万lǐ里xíng行。