惠风布和气,流云度春阴。时卉播芳润,嘤鸣怀好音。邑中理琴罢,逍遥翰墨林。图帙左右陈,永谢浮虑侵。静观悟玄化,油然适我心。奄忽百岁馀,名德扬至今。烨烨文山书,尚照文水浔。惟应嗣世者,持用宝南金。
huì惠fēng风bù布hé和qì气,liú流yún云dù度chūn春yīn阴。shí时huì卉bō播fāng芳rùn润,yīng嘤míng鸣huái怀hào好yīn音。yì邑zhōng中lǐ理qín琴bà罢,xiāo逍yáo遥hàn翰mò墨lín林。tú图zhì帙zuǒ左yòu右chén陈,yǒng永xiè谢fú浮lǜ虑qīn侵。jìng静guān观wù悟xuán玄huà化,yóu油rán然shì适wǒ我xīn心。yǎn奄hū忽bǎi百suì岁yú馀,míng名dé德yáng扬zhì至jīn今。yè烨yè烨wén文shān山shū书,shàng尚zhào照wén文shuǐ水xún浔。wéi惟yīng应sì嗣shì世zhě者,chí持yòng用bǎo宝nán南jīn金。