新春散寒冱，旭日明江浦。浦树净亭亭，犹含夜来雨。远客促行迈，故人皆出祖。初来自西川，遄征溯南楚。离别即须臾，晤言方几许。圣朝悯茕嫠，简贤需召杜。恺悌终荐达，承流寄绥抚。澧水出涔阳，东连洞庭渚。其俗本惇朴，其民素贫窭。竭力供县官，何尝厌勤苦。兹晨望贤牧，蚤暮急延伫。行矣敷仁恩，殚心副当宁。
xīn新chūn春sàn散hán寒hù冱，xù旭rì日míng明jiāng江pǔ浦。pǔ浦shù树jìng净tíng亭tíng亭，yóu犹hán含yè夜lái来yǔ雨。yuǎn远kè客cù促xíng行mài迈，gù故rén人jiē皆chū出zǔ祖。chū初lái来zì自xī西chuān川，chuán遄zhēng征sù溯nán南chǔ楚。lí离bié别jí即xū须yú臾，wù晤yán言fāng方jǐ几xǔ许。shèng圣cháo朝mǐn悯qióng茕lí嫠，jiǎn简xián贤xū需shào召dù杜。kǎi恺tì悌zhōng终jiàn荐dá达，chéng承liú流jì寄suí绥fǔ抚。lǐ澧shuǐ水chū出cén涔yáng阳，dōng东lián连dòng洞tíng庭zhǔ渚。qí其sú俗běn本dūn惇piáo朴，qí其mín民sù素pín贫jù窭。jié竭lì力gōng供xiàn县guān官，hé何cháng尝yàn厌qín勤kǔ苦。zī兹chén晨wàng望xián贤mù牧，zǎo蚤mù暮jí急yán延zhù伫。xíng行yǐ矣fū敷rén仁ēn恩，dān殚xīn心fù副dāng当zhù宁。