朝日丽金闺，赪霞焕彤庭。拜辞出君门，岁暮万里行。行指古交州，南云杳冥冥。骏马向风嘶，翩翩逐行旌。遥经彭蠡泽，还过西昌城。杰阁何巍巍，弭节一来登。章水朝宗去，三山如秣陵。思忆双龙阙，北望心怦怦。怀远由圣君，宣德命九卿。载驰实臣职，岂敢稽王程。伊昔黄太史，遗祠并南楹。且复礼前脩，感激慕忠贞。逝矣慎树立，千春齐鸿名。
zhāo朝rì日lì丽jīn金guī闺，chēng赪xiá霞huàn焕tóng彤tíng庭。bài拜cí辞chū出jūn君mén门，suì岁mù暮wàn万lǐ里xíng行。xíng行zhǐ指gǔ古jiāo交zhōu州，nán南yún云yǎo杳míng冥míng冥。jùn骏mǎ马xiàng向fēng风sī嘶，piān翩piān翩zhú逐xíng行jīng旌。yáo遥jīng经péng彭lǐ蠡zé泽，huán还guò过xī西chāng昌chéng城。jié杰gé阁hé何wēi巍wēi巍，mǐ弭jié节yī一lái来dēng登。zhāng章shuǐ水cháo朝zōng宗qù去，sān三shān山rú如mò秣líng陵。sī思yì忆shuāng双lóng龙quē阙，běi北wàng望xīn心pēng怦pēng怦。huái怀yuǎn远yóu由shèng圣jūn君，xuān宣dé德mìng命jiǔ九qīng卿。zǎi载chí驰shí实chén臣zhí职，qǐ岂gǎn敢jī稽wáng王chéng程。yī伊xī昔huáng黄tài太shǐ史，yí遗cí祠bìng并nán南yíng楹。qiě且fù复lǐ礼qián前yǒu脩，gǎn感jī激mù慕zhōng忠zhēn贞。shì逝yǐ矣shèn慎shù树lì立，qiān千chūn春qí齐hóng鸿míng名。