崔崔后山,清漳之漘。下蟠厚坤,上摩穹旻。山有嘉植,维松维柏。亦有令人,维英维特。维子润甫,恺悌君子。奕奕高堂,在山之趾。道积于躬,静与山处。及时奋庸,怀山曷已。山则升云,兴雨祁祁。有道于施,君子之宜。大江之西,维国南服。政纪之明,不严以肃。肃如秋霜,示民之威。熙如春阳,维民之怀。维山之崇,不迁厥常。维君子誉,式永其彰。
cuī崔cuī崔hòu后shān山,qīng清zhāng漳zhī之chún漘。xià下pán蟠hòu厚kūn坤,shàng上mó摩qióng穹mín旻。shān山yǒu有jiā嘉zhí植,wéi维sōng松wéi维bǎi柏。yì亦yǒu有lìng令rén人,wéi维yīng英wéi维tè特。wéi维zǐ子rùn润fǔ甫,kǎi恺tì悌jūn君zǐ子。yì奕yì奕gāo高táng堂,zài在shān山zhī之zhǐ趾。dào道jī积yú于gōng躬,jìng静yǔ与shān山chǔ处。jí及shí时fèn奋yōng庸,huái怀shān山hé曷yǐ已。shān山zé则shēng升yún云,xīng兴yǔ雨qí祁qí祁。yǒu有dào道yú于shī施,jūn君zǐ子zhī之yí宜。dà大jiāng江zhī之xī西,wéi维guó国nán南fú服。zhèng政jì纪zhī之míng明,bù不yán严yǐ以sù肃。sù肃rú如qiū秋shuāng霜,shì示mín民zhī之wēi威。xī熙rú如chūn春yáng阳,wéi维mín民zhī之huái怀。wéi维shān山zhī之chóng崇,bù不qiān迁jué厥cháng常。wéi维jūn君zǐ子yù誉,shì式yǒng永qí其zhāng彰。