天子临轩命近臣,远持宪节镇西秦。琐闱暂辍封章奏,骏马行看出抚巡。豳地应非周故俗,茂林无复汉遗民。关中父老郊迎日,为播朝廷圣化新。
tiān天zǐ子lín临xuān轩mìng命jìn近chén臣,yuǎn远chí持xiàn宪jié节zhèn镇xī西qín秦。suǒ琐wéi闱zàn暂chuò辍fēng封zhāng章zòu奏,jùn骏mǎ马xíng行kàn看chū出fǔ抚xún巡。bīn豳dì地yīng应fēi非zhōu周gù故sú俗,mào茂lín林wú无fù复hàn汉yí遗mín民。guān关zhōng中fù父lǎo老jiāo郊yíng迎rì日,wéi为bō播cháo朝tíng廷shèng圣huà化xīn新。