昔将忠荩事先皇，南去归来两鬓霜。德重三朝兼傅相，名高四海仰文章。承恩曾赐金莲炬，退食新开绿野堂。天上忽颁宸翰降，奎星午夜动辉光。
xī昔jiāng将zhōng忠jìn荩shì事xiān先huáng皇，nán南qù去guī归lái来liǎng两bìn鬓shuāng霜。dé德zhòng重sān三zhāo朝jiān兼fù傅xiāng相，míng名gāo高sì四hǎi海yǎng仰wén文zhāng章。chéng承ēn恩zēng曾cì赐jīn金lián莲jù炬，tuì退shí食xīn新kāi开lǜ绿yě野táng堂。tiān天shàng上hū忽bān颁chén宸hàn翰jiàng降，kuí奎xīng星wǔ午yè夜dòng动huī辉guāng光。