昔别逢条桑，今还值鸣蜩。远游淹辰节，离思结昏朝。水宿我情懑，山栖子志超。半生怀隐止，中道困沦漂。虽积岩壑眷，恒违樵牧招。日归未温席，于迈复扬桡。仍将风波习，再与朋知遥。杳杳寒蓬转，茫茫秋梧飘。感仪宁乏操，慕舄岂无谣。事系竟难解，心悬徒如摇。唯当敦久要，不为岁寒凋。
xī昔bié别féng逢tiāo条sāng桑，jīn今hái还zhí值míng鸣tiáo蜩。yuǎn远yóu游yān淹chén辰jié节，lí离sī思jié结hūn昏zhāo朝。shuǐ水sù宿wǒ我qíng情mèn懑，shān山qī栖zǐ子zhì志chāo超。bàn半shēng生huái怀yǐn隐zhǐ止，zhōng中dào道kùn困lún沦piāo漂。suī虽jī积yán岩hè壑juàn眷，héng恒wéi违qiáo樵mù牧zhāo招。rì日guī归wèi未wēn温xí席，yú于mài迈fù复yáng扬ráo桡。réng仍jiāng将fēng风bō波xí习，zài再yǔ与péng朋zhī知yáo遥。yǎo杳yǎo杳hán寒péng蓬zhuǎn转，máng茫máng茫qiū秋wú梧piāo飘。gǎn感yí仪níng宁fá乏cāo操，mù慕xì舄qǐ岂wú无yáo谣。shì事xì系jìng竟nán难jiě解，xīn心xuán悬tú徒rú如yáo摇。wéi唯dāng当dūn敦jiǔ久yào要，bù不wéi为suì岁hán寒diāo凋。