五岳真游远，三山胜景赊。何如赤县里，自作野人家。大隐齐东鲁，闲居类浣花。雪中丹凤阙，舍外白鸥沙。山影摇书幌，波痕上钓槎。诗成江愈净，梦觉日将斜。案有闲僧帖，门无俗士车。遗安付心事，习静寄生涯。径忆终南捷，名闻少室夸。君今谁得似，终老在烟霞。
wǔ五yuè岳zhēn真yóu游yuǎn远，sān三shān山shèng胜jǐng景shē赊。hé何rú如chì赤xiàn县lǐ里，zì自zuō作yě野rén人jiā家。dà大yǐn隐qí齐dōng东lǔ鲁，xián閒jū居lèi类huàn浣huā花。xuě雪zhōng中dān丹fèng凤quē阙，shě舍wài外bái白ōu鸥shā沙。shān山yǐng影yáo摇shū书huǎng幌，bō波hén痕shàng上diào钓chá槎。shī诗chéng成jiāng江yù愈jìng净，mèng梦jué觉rì日jiāng将xié斜。àn案yǒu有xián閒sēng僧tiè帖，mén门wú无sú俗shì士chē车。yí遗ān安fù付xīn心shì事，xí习jìng静jì寄shēng生yá涯。jìng径yì忆zhōng终nán南jié捷，míng名wén闻shǎo少shì室kuà誇。jūn君jīn今shuí谁de得sì似，zhōng终lǎo老zài在yān烟xiá霞。