群山苍翠开云屏,中有飞瀑悬青冥。绿阴深锁白日静,千岩万壑花娉婷。龙眠居士神仙客,平生常着游山屐。荒崖幽谷遍经行,野鹤闲猿总相识。百年人去空青山,独留翰墨传世间。画中三友如何即,高躅那远那能扳。我生夙抱林泉癖,家住吴家山水国。十年游宦客京华,回首五湖烟树隔。晴窗对画归兴新,绿萝飞花瑶草春。我当招起龙眠友,拂袖同为林下人。
qún群shān山cāng苍cuì翠kāi开yún云píng屏,zhōng中yǒu有fēi飞pù瀑xuán悬qīng青míng冥。lǜ绿yīn阴shēn深suǒ锁bái白rì日jìng静,qiān千yán岩wàn万hè壑huā花pīng娉tíng婷。lóng龙mián眠jū居shì士shén神xiān仙kè客,píng平shēng生cháng常zhù著yóu游shān山jī屐。huāng荒yá崖yōu幽gǔ谷biàn遍jīng经xíng行,yě野hè鹤xián閒yuán猿zǒng总xiāng相shí识。bǎi百nián年rén人qù去kōng空qīng青shān山,dú独liú留hàn翰mò墨chuán传shì世jiān间。huà画zhōng中sān三yǒu友rú如hé何jí即,gāo高zhú躅nà那yuǎn远nà那néng能bān扳。wǒ我shēng生sù夙bào抱lín林quán泉pǐ癖,jiā家zhù住wú吴jiā家shān山shuǐ水guó国。shí十nián年yóu游huàn宦kè客jīng京huá华,huí回shǒu首wǔ五hú湖yān烟shù树gé隔。qíng晴chuāng窗duì对huà画guī归xīng兴xīn新,lǜ绿luó萝fēi飞huā花yáo瑶cǎo草chūn春。wǒ我dāng当zhāo招qǐ起lóng龙mián眠yǒu友,fú拂xiù袖tóng同wéi为lín林xià下rén人。