时雨新收芳草绿，水田犁歇春耕足。牧童高卧古树阴，陇上闲牛自相触。各争胜负气转雄，不知为私还为公。应笑当年挂书者，误随李密游山东。
shí时yǔ雨xīn新shōu收fāng芳cǎo草lǜ绿，shuǐ水tián田lí犁xiē歇chūn春gēng耕zú足。mù牧tóng童gāo高wò卧gǔ古shù树yīn阴，lǒng陇shàng上xián閒niú牛zì自xiāng相chù触。gè各zhēng争shèng胜fù负qì气zhuǎn转xióng雄，bù不zhī知wéi为sī私huán还wéi为gōng公。yīng应xiào笑dāng当nián年guà挂shū书zhě者，wù误suí随lǐ李mì密yóu游shān山dōng东。