大江之东紫云山,平地拔出高㠝岏。晨光霁色蔚葱茜,五彩照耀青冥端。之子当年读书处,正近紫云山下住。长时频见紫云生,终日无心自来去。一从捧檄脱荷衣,落月空斋屡梦归。遥忆青山紫云里,绿萝应长旧岩扉。知子平生抱材器,致身合在青云际。莫将心恋紫云山,当展忠贞报明世。
dà大jiāng江zhī之dōng东zǐ紫yún云shān山,píng平dì地bá拔chū出gāo高cuán㠝wán岏。chén晨guāng光jì霁sè色wèi蔚cōng葱qiàn茜,wǔ五cǎi彩zhào照yào耀qīng青míng冥duān端。zhī之zǐ子dāng当nián年dú读shū书chǔ处,zhèng正jìn近zǐ紫yún云shān山xià下zhù住。cháng长shí时pín频jiàn见zǐ紫yún云shēng生,zhōng终rì日wú无xīn心zì自lái来qù去。yī一cóng从pěng捧xí檄tuō脱hé荷yī衣,luò落yuè月kōng空zhāi斋lǚ屡mèng梦guī归。yáo遥yì忆qīng青shān山zǐ紫yún云lǐ里,lǜ绿luó萝yīng应cháng长jiù旧yán岩fēi扉。zhī知zǐ子píng平shēng生bào抱cái材qì器,zhì致shēn身hé合zài在qīng青yún云jì际。mò莫jiāng将xīn心liàn恋zǐ紫yún云shān山,dāng当zhǎn展zhōng忠zhēn贞bào报míng明shì世。