青山万叠高侵天,绿阴千顷晴涵烟。巨灵倒挽银河水,泻作百丈飞来泉。蓬莱三岛不可往,江南山水称龙眠。龙眠高人李居士,前身列籍瑶台仙。胸中浩荡有奇气,眼底恍忽无尘缘。同时二友总佳士,炯如芙蓉出澄涟。山中一经游历后,至今草木增清妍。百年对画起遐想,风流文采具依然。辛夷花开木兰发,宛如王维家辋川。我生素抱林泉趣,每因匏系恒自怜。迩来缪掌秘阁籍,遍阅图画穷幽玄。洞天福地似曾识,不用谢屐劳扳援。
qīng青shān山wàn万dié叠gāo高qīn侵tiān天,lǜ绿yīn阴qiān千qǐng顷qíng晴hán涵yān烟。jù巨líng灵dǎo倒wǎn挽yín银hé河shuǐ水,xiè泻zuō作bǎi百zhàng丈fēi飞lái来quán泉。péng蓬lái莱sān三dǎo岛bù不kě可wǎng往,jiāng江nán南shān山shuǐ水chēng称lóng龙mián眠。lóng龙mián眠gāo高rén人lǐ李jū居shì士,qián前shēn身liè列jí籍yáo瑶tái台xiān仙。xiōng胸zhōng中hào浩dàng荡yǒu有jī奇qì气,yǎn眼dǐ底huǎng恍hū忽wú无chén尘yuán缘。tóng同shí时èr二yǒu友zǒng总jiā佳shì士,jiǒng炯rú如fú芙róng蓉chū出chéng澄lián涟。shān山zhōng中yī一jīng经yóu游lì历hòu后,zhì至jīn今cǎo草mù木zēng增qīng清yán妍。bǎi百nián年duì对huà画qǐ起xiá遐xiǎng想,fēng风liú流wén文cǎi采jù俱yī依rán然。xīn辛yí夷huā花kāi开mù木lán兰fā发,wǎn宛rú如wáng王wéi维jiā家wǎng辋chuān川。wǒ我shēng生sù素bào抱lín林quán泉qù趣,měi每yīn因páo匏xì系héng恒zì自lián怜。ěr迩lái来móu缪zhǎng掌mì秘gé阁jí籍,biàn遍yuè阅tú图huà画qióng穷yōu幽xuán玄。dòng洞tiān天fú福dì地sì似céng曾shí识,bù不yòng用xiè谢jī屐láo劳bān扳yuán援。