我昔探禹穴，尝登秦望山。白云横秀色，半落青巑岏。山高云深缈空旷，势拔海天山万丈。赤城霞气石梁虹，昏旦絪缊各殊状。便欲因之上天台，飞度弱水登蓬莱。芙蓉削出海光里，绿波荡漾金银台。山重重兮苍翠，云溶溶兮昭回。素娥玉童，两两追随。翠鸾紫凤，双双徘徊。丹崖碧磴悬寥廓，我将从之路绵邈。翩然兴尽思归来，至今犹忆仙家乐。秋风叶落春花飞，俯仰清游今是非。美人示我缣素轴，顿觉满目生清辉。山青云白宛如昨，贺家宅临湖水湄。日长草阁门不掩，有客放舟来问奇。自从金闺预通借，晓振珂佩趋彤墀。公堂退食时展玩，清梦几度生耶溪。嗟予谬陪青琐闼，与子出处同襟期。云山本有平生趣，顾余菲质叨恩私。寸心报国倘能遂，却跨白鹿登丹梯。
wǒ我xī昔tàn探yǔ禹xué穴，cháng尝dēng登qín秦wàng望shān山。bái白yún云héng横xiù秀sè色，bàn半luò落qīng青cuán巑wán岏。shān山gāo高yún云shēn深miǎo缈kōng空kuàng旷，shì势bá拔hǎi海tiān天shān山wàn万zhàng丈。chì赤chéng城xiá霞qì气shí石liáng梁hóng虹，hūn昏dàn旦yīn絪yūn缊gè各shū殊zhuàng状。biàn便yù欲yīn因zhī之shàng上tiān天tái台，fēi飞dù度ruò弱shuǐ水dēng登péng蓬lái莱。fú芙róng蓉xiāo削chū出hǎi海guāng光lǐ里，lǜ绿bō波dàng荡yàng漾jīn金yín银tái台。shān山chóng重chóng重xī兮cāng苍cuì翠，yún云róng溶róng溶xī兮zhāo昭huí回。sù素é娥yù玉tóng童，liǎng两liǎng两zhuī追suí随。cuì翠luán鸾zǐ紫fèng凤，shuāng双shuāng双pái徘huái徊。dān丹yá崖bì碧dèng磴xuán悬liáo寥kuò廓，wǒ我jiāng将cóng从zhī之lù路mián绵miǎo邈。piān翩rán然xīng兴jìn尽sī思guī归lái来，zhì至jīn今yóu犹yì忆xiān仙jiā家lè乐。qiū秋fēng风yè叶luò落chūn春huā花fēi飞，fǔ俯yǎng仰qīng清yóu游jīn今shì是fēi非。měi美rén人shì示wǒ我jiān缣sù素zhóu轴，dùn顿jué觉mǎn满mù目shēng生qīng清huī辉。shān山qīng青yún云bái白wǎn宛rú如zuó昨，hè贺jiā家zhái宅lín临hú湖shuǐ水méi湄。rì日cháng长cǎo草gé阁mén门bù不yǎn掩，yǒu有kè客fàng放zhōu舟lái来wèn问qí奇。zì自cóng从jīn金guī闺yù预tōng通jiè藉，xiǎo晓zhèn振kē珂pèi佩qū趋tóng彤chí墀。gōng公táng堂tuì退shí食shí时zhǎn展wán玩，qīng清mèng梦jǐ几dù度shēng生yē耶xī溪。jiē嗟yú予miù谬péi陪qīng青suǒ琐tà闼，yǔ与zǐ子chū出chǔ处tóng同jīn襟qī期。yún云shān山běn本yǒu有píng平shēng生qù趣，gù顾yú余fēi菲zhì质tāo叨ēn恩sī私。cùn寸xīn心bào报guó国tǎng倘néng能suí遂，què却kuà跨bái白lù鹿dēng登dān丹tī梯。