层峰秀拔秋云端,叠石乱锁青巑岏。土花半削太古色,碧池荡漾清流寒。中吴胜境当第一,虎阜灵岩本非敌。惜哉未经韦白题,数百年来閟奇迹。我家相去十里馀,春游秋赏无时虚。庐山天姥著名久,当与伯仲称舆图。东山遗裔丹青客,海内仙踪在胸臆。兴来落笔妙入神,满纸纵横列泉石。谁能为我唤取五湖船,一夜飞度穹窿巅。仰窥天关叩石鼓,惊起万壑松风泉。
céng层fēng峰xiù秀bá拔qiū秋yún云duān端,dié叠shí石luàn乱suǒ锁qīng青cuán巑wán岏。tǔ土huā花bàn半xiāo削tài太gǔ古sè色,bì碧chí池dàng荡yàng漾qīng清liú流hán寒。zhōng中wú吴shèng胜jìng境dāng当dì第yī一,hǔ虎fù阜líng灵yán岩běn本fēi非dí敌。xī惜zāi哉wèi未jīng经wéi韦bái白tí题,shù数bǎi百nián年lái来bì閟qí奇jì迹。wǒ我jiā家xiāng相qù去shí十lǐ里yú馀,chūn春yóu游qiū秋shǎng赏wú无shí时xū虚。lú庐shān山tiān天mǔ姥zhù著míng名jiǔ久,dāng当yǔ与bó伯zhòng仲chēng称yú舆tú图。dōng东shān山yí遗yì裔dān丹qīng青kè客,hǎi海nèi内xiān仙zōng踪zài在xiōng胸yì臆。xīng兴lái来luò落bǐ笔miào妙rù入shén神,mǎn满zhǐ纸zòng纵héng横liè列quán泉shí石。shuí谁néng能wéi为wǒ我huàn唤qǔ取wǔ五hú湖chuán船,yī一yè夜fēi飞dù度qióng穹lóng窿diān巅。yǎng仰kuī窥tiān天guān关kòu叩shí石gǔ鼓,jīng惊qǐ起wàn万hè壑sōng松fēng风quán泉。