早年曾作长安客，游遍东城与南陌。老来却秉岁寒心，情与竹君相莫逆。平生遇竹成久留，不异当年王子猷。词人为作竹根传，饱食渭川千亩秋。迩来归卧吴山久，白发萧萧心不朽。兴酣按节竹间歌，却笑吴兴馋太守。
zǎo早nián年zēng曾zuō作cháng长ān安kè客，yóu游biàn遍dōng东chéng城yǔ与nán南mò陌。lǎo老lái来què却bǐng秉suì岁hán寒xīn心，qíng情yǔ与zhú竹jūn君xiāng相mò莫nì逆。píng平shēng生yù遇zhú竹chéng成jiǔ久liú留，bù不yì异dāng当nián年wáng王zǐ子yóu猷。cí词rén人wéi为zuò作zhú竹gēn根chuán传，bǎo饱shí食wèi渭chuān川qiān千mǔ亩qiū秋。ěr迩lái来guī归wò卧wú吴shān山jiǔ久，bái白fà发xiāo萧xiāo萧xīn心bù不xiǔ朽。xīng兴hān酣àn按jié节zhú竹jiān间gē歌，què却xiào笑wú吴xīng兴chán馋tài太shǒu守。