松陵城外长桥路，绿水逶迤带云树。水边树里是谁家，半郭半村高隐处。少年曾入幽并游，投老还家理钓舟。醉卧芦花深浦月，笑呼笙鹤洞庭秋。流光苒荏浮云改，八表神游知几载。至今想见晋风流，犹有当时遗墨在。我亦烟波旧钓徒，香粳炊熟脍鲜鲈。天恩未报丹心切，敢问渔蓑泛五湖。
sōng松líng陵chéng城wài外zhǎng长qiáo桥lù路，lǜ绿shuǐ水wēi逶yí迤dài带yún云shù树。shuǐ水biān边shù树lǐ里shì是shuí谁jiā家，bàn半guō郭bàn半cūn村gāo高yǐn隐chǔ处。shào少nián年zēng曾rù入yōu幽bìng并yóu游，tóu投lǎo老huán还jiā家lǐ理diào钓zhōu舟。zuì醉wò卧lú芦huā花shēn深pǔ浦yuè月，xiào笑hū呼shēng笙hè鹤dòng洞tíng庭qiū秋。liú流guāng光rǎn苒rěn荏fú浮yún云gǎi改，bā八biǎo表shén神yóu游zhī知jī几zǎi载。zhì至jīn今xiǎng想jiàn见jìn晋fēng风liú流，yóu犹yǒu有dāng当shí时yí遗mò墨zài在。wǒ我yì亦yān烟bō波jiù旧diào钓tú徒，xiāng香jīng粳chuī炊shú熟kuài脍xiān鲜lú鲈。tiān天ēn恩wèi未bào报dān丹xīn心qiē切，gǎn敢wèn问yú渔suō蓑fàn泛wǔ五hú湖。