黄鹄已飞去,空馀黄鹄山。只今几千载,黄鹄当来还。美人云霄士,托迹兹山里。山房卧白云,丹诏忽征起。典仪侍亲王,朱邸参鹓行。自公每退食,山中恣翱翔。天空月明后,凉意满窗牖。风生万壑哀,黄鹄知来否。狂歌招黄鹄,却上黄鹤楼。长江一万里,流到武昌秋。仙人子安辈,玉节降瑶台。不骑黄鹤下,定跨黄鹄来。我将从子去,附翼紫清表。追随黄鹄游,俯瞰三山小。
huáng黄hú鹄yǐ已fēi飞qù去,kōng空yú馀huáng黄hú鹄shān山。zhī只jīn今jī几qiān千zǎi载,huáng黄hú鹄dāng当lái来huán还。měi美rén人yún云xiāo霄shì士,tuō托jì迹zī兹shān山lǐ里。shān山fáng房wò卧bái白yún云,dān丹zhào诏hū忽zhǐ徵qǐ起。diǎn典yí仪shì侍qīn亲wáng王,zhū朱dǐ邸cān参yuān鹓xíng行。zì自gōng公měi每tuì退shí食,shān山zhōng中zì恣áo翱xiáng翔。tiān天kōng空yuè月míng明hòu后,liáng凉yì意mǎn满chuāng窗yǒu牖。fēng风shēng生wàn万hè壑āi哀,huáng黄hú鹄zhī知lái来fǒu否。kuáng狂gē歌zhāo招huáng黄hú鹄,què却shàng上huáng黄hè鹤lóu楼。cháng长jiāng江yī一wàn万lǐ里,liú流dào到wǔ武chāng昌qiū秋。xiān仙rén人zǐ子ān安bèi辈,yù玉jié节jiàng降yáo瑶tái台。bù不qí骑huáng黄hè鹤xià下,dìng定kuà跨huáng黄hú鹄lái来。wǒ我jiāng将cóng从zǐ子qù去,fù附yì翼zǐ紫qīng清biǎo表。zhuī追suí随huáng黄hú鹄yóu游,fǔ俯kàn瞰sān三shān山xiǎo小。