谷粟苟充腹,膏粱非我谋。御寒有布褐,奚用袭狐裘。颜生在陋巷,箪食乐忘忧。原思处蓬蒿,结驷匪所求。吁嗟去古远,此道良悠悠。之子秉夙尚,洁躬企前脩。力耕畎亩间,行素屏纷尤。浊酒盈春缸,时稼登寒畴。营计有恒产,奉亲足甘柔。长年逢馀暇,既唱还复酬。内省多自得,外观悉云浮。人生游寰宇,百岁非千秋。咄彼利名子,蚩蚩何止休。
gǔ谷sù粟gǒu苟chōng充fù腹,gāo膏liáng粱fēi非wǒ我móu谋。yù禦hán寒yǒu有bù布hè褐,xī奚yòng用xí袭hú狐qiú裘。yán颜shēng生zài在lòu陋xiàng巷,dān箪sì食lè乐wàng忘yōu忧。yuán原sī思chǔ处péng蓬hāo蒿,jié结sì驷fěi匪suǒ所qiú求。yù吁jiē嗟qù去gǔ古yuǎn远,cǐ此dào道liáng良yōu悠yōu悠。zhī之zǐ子bǐng秉sù夙shàng尚,jié洁gōng躬qǐ企qián前yǒu脩。lì力gēng耕quǎn畎mǔ亩jiān间,xíng行sù素píng屏fēn纷yóu尤。zhuó浊jiǔ酒yíng盈chūn春gāng缸,shí时jià稼dēng登hán寒chóu畴。yíng营jì计yǒu有héng恒chǎn产,fèng奉qīn亲zú足gān甘róu柔。cháng长nián年féng逢yú馀xiá暇,jì既chàng唱hái还fù复chóu酬。nèi内xǐng省duō多zì自dé得,wài外guān观xī悉yún云fú浮。rén人shēng生yóu游huán寰yǔ宇,bǎi百suì岁fēi非qiān千qiū秋。duō咄bǐ彼lì利míng名zǐ子,chī蚩chī蚩hé何zhǐ止xiū休。