处世犹梦中,梦觉复安有。生前尚如此,何暇计身后。屈原称独醒,空葬江鱼口。古人不欲者,一一今在否。君看枝上花,荣悴若翻手。朱颜几何时,倏尔成皓首。画堂绮筵开,总是青云友。海风扫秋空,错落挂星斗。我将舞柘枝,君唱折杨柳。劝君当此欢,莫负杯中酒。
chǔ处shì世yóu犹mèng梦zhōng中,mèng梦jué觉fù复ān安yǒu有。shēng生qián前shàng尚rú如cǐ此,hé何xiá暇jì计shēn身hòu后。qū屈yuán原chēng称dú独xǐng醒,kōng空zàng葬jiāng江yú鱼kǒu口。gǔ古rén人bù不yù欲zhě者,yī一yī一jīn今zài在fǒu否。jūn君kàn看zhī枝shàng上huā花,róng荣cuì悴ruò若fān翻shǒu手。zhū朱yán颜jǐ几hé何shí时,shū倏ěr尔chéng成hào皓shǒu首。huà画táng堂qǐ绮yán筵kāi开,zǒng总shì是qīng青yún云yǒu友。hǎi海fēng风sǎo扫qiū秋kōng空,cuò错luò落guà挂xīng星dǒu斗。wǒ我jiāng将wǔ舞zhè柘zhī枝,jūn君chàng唱shé折yáng杨liǔ柳。quàn劝jūn君dāng当cǐ此huān欢,mò莫fù负bēi杯zhōng中jiǔ酒。