远游历燕赵,抚剑黄金台。昭王在何许,遗迹空蒿莱。是时穷秋后,朔漠悲风来。惊沙掩白日,六龙就西颓。羁怀无与欢,俯仰独徘徊。徘徊将安之,零泪曾沾怀。
yuǎn远yóu游lì历yān燕zhào赵,fǔ抚jiàn剑huáng黄jīn金tái台。zhāo昭wáng王zài在hé何xǔ许,yí遗jì迹kōng空hāo蒿lái莱。shì是shí时qióng穷qiū秋hòu后,shuò朔mò漠bēi悲fēng风lái来。jīng惊shā沙yǎn掩bái白rì日,liù六lóng龙jiù就xī西tuí颓。jī羁huái怀wú无yǔ与huān欢,fǔ俯yǎng仰dú独pái徘huái徊。pái徘huái徊jiāng将ān安zhī之,líng零lèi泪zēng曾zhān沾huái怀。