荆溪一壑旧风烟，鸥鹭盟中念昔贤。春水田畴苏玉局，夕阳庭树杜樊川。鸡声呖呖荒村外，鸟路迢迢暮霭边。欲觅高僧问南岳，碧云西望草芊芊。
jīng荆xī溪yī一hè壑jiù旧fēng风yān烟，ōu鸥lù鹭méng盟zhōng中niàn念xī昔xián贤。chūn春shuǐ水tián田chóu畴sū苏yù玉jú局，xī夕yáng阳tíng庭shù树dù杜fán樊chuān川。jī鸡shēng声lì呖lì呖huāng荒cūn村wài外，niǎo鸟lù路tiáo迢tiáo迢mù暮ǎi霭biān边。yù欲mì觅gāo高sēng僧wèn问nán南yuè岳，bì碧yún云xī西wàng望cǎo草qiān芊qiān芊。